Family history for beginners

Which records should you start with?

The best first document is the one that reliably connects someone you know to the previous generation; it need not be the oldest.

The first goal is an unbroken chain of evidence: you → parents → grandparents → great-grandparents. One unchecked link can send the search towards a different family.

1. Gather the papers gathering dust

Start with the family drawer: certificates, old passports, employment and military booklets, diplomas, letters, death notices and photographs. Check the backs of photos for dates, towns and relatives’ notes.

Sort the materials by person. Make a short record for each: full name, maiden name, dates, places, close relatives and source. Mark a date recalled in conversation as “reported”, rather than “confirmed”.

M. P. Panchyshyn’s Red Army booklet, 1949
M. P. Panchyshyn’s Red Army booklet, 1949. Personal documents can preserve biographical clues missing from family memories.

2. Build a chain through civil records

A birth entry names the parents; a marriage entry explains a surname change; a death entry records age and place. Together they help establish relationships between successive generations.

More recent civil records are usually requested from Ukraine’s civil registry offices; entries over 75 years old are checked in the regional state archive. A register may cover several years and may not yet have been transferred. In 2026, 1951 is only an approximate guide to this boundary: the exact entry date and actual transfer matter. Seventy-five years is a storage guideline, not an automatic right of access. For a relative’s record, prepare the appropriate application, identification and evidence of relationship required in your case. For example: your birth certificate → a parent’s birth certificate → a grandparent’s record, adding marriage certificates where surnames changed. Confirm your eligibility for the specific extract or replacement certificate and the full list of supporting documents with the registry office.

Copy of a family record obtained from a Polish civil registry office (USC)
A family record obtained from a Polish civil registry office (USC). Documents from different countries can form one chain of generations.

3. Ask about passport applications: Form No. 1

Form No. 1 is the application used to issue a passport. Depending on the period, it may include a photograph, birth details, address, marital status, previous passport and supporting documents, sometimes also ethnicity. It can therefore provide valuable evidence of a person’s origins.

Start by asking the territorial office of Ukraine’s State Migration Service where the passport was issued whether the application survives, who holds it and what grounds are required for access. Collections may have been centralised or lost. Form No. 1 is a possible source, not a guaranteed discovery.

Passport application — Form No. 1
Example of a passport application, Form No. 1. Fields and surviving records vary by period and institution.

4. Look for rural household and urban house registers

Rural household registers name family members, birth years or dates, relationships, arrivals and departures. Urban house registers and resident cards link a person to an address and may show where they moved. Ask the local community authority, municipal archive or regional archive; if they do not hold the records, ask where the collection was transferred.

Family and household members in a household register
A household register page helps compare family members, relationships and birth years.

5. Check repression, wartime and personnel files

The Ukrainian projects Rehabilitated by History and Ukrainian Martyrology of the Twentieth Century may give a year, place, arrest date and file number. Then look for the file itself: questionnaires may name relatives and addresses. Access to Soviet repressive-agency records is governed by a special law; confirm the specific conditions with the archive. Also check military and personnel records, evacuation, forced labour, repatriation and filtration files.

The Havryliuk family at Easter 1954 in Yakutia
The Havryliuk family at Easter 1954 in Yakutia, according to the family photograph’s caption.
Reverse of the Havryliuk family photograph with a commemorative inscription
The reverse of a photograph with a commemorative inscription. Memories and captions suggest a direction; documents help verify the circumstances.

6. Move back to nineteenth-century records

In central, eastern and southern Ukraine, Soviet records lead back to 1917–the 1920s, then to church registers and population lists. In Galicia, post-1944 records lead to interwar Polish materials and then Austrian parish registers and cadastral records from before 1918. These dates are guides: an individual book may span a change of government. For Bukovyna and Transcarpathia, account for different borders and languages.

A practical link: the Babych family of Suvid, from 1935 to 1911

The marriage entry of Trofym Ivanovych and Nataliia Fedorivna Babych, dated 26 February 1935, is the starting point. We compare the couple’s details with their 1911 parish birth entries. This takes the search from Soviet civil registration to church books of the Russian Empire, then towards their parents’ generation and nineteenth-century sources.

Marriage of Trofym Ivanovych and Nataliia Fedorivna Babych, Suvid, 26 February 1935
Step 1. Trofym Ivanovych and Nataliia Fedorivna Babych. Marriage, 26 February 1935, Suvid. State Archives of Kyiv Oblast: fond R-5634, inventory 1, file 1952, folio 183.

In the birth entries, check names, patronymics, dates, locality and parents. A shared surname alone does not prove a relationship: every link between documents requires comparison.

Birth entry of Trofym, son of Ivan, Babych, Suvid, 1911
Step 2. Trofym, son of Ivan, Babych. Birth, 16 April 1911, Suvid. Source caption: Central State Historical Archives in Kyiv, fond 2011, inventory 2, file 206, p. 3.
Birth entry of Nataliia, daughter of Fedir, Babych, Suvid, 1911
Step 3. Nataliia, daughter of Fedir, Babych. Birth, 22 August 1911, Suvid. Source caption: Central State Historical Archives in Kyiv, fond 2011, inventory 2, file 206, p. 7.

A simple plan for your first week

Scan the family documents and interview your oldest relative.

Choose one person, one event, an approximate year and a locality.

Prepare one focused application to the institution holding the document. For a Ukrainian civil registry office, this means a properly completed request for the relevant extract or replacement certificate. Confirm the document type, your eligibility and the required attachments; include the person’s full name, event, date or year range and place. For an archive or migration office, check its application and access procedures.

Do not request everything at once: each discovery refines the next enquiry. If the chain breaks, a genealogist can help with a focused search.

Need a next step for your own family?

Tell me who you are looking for and where the search has stalled. We will assess the possibilities and identify the sources needed.

Discuss your research

Explore further

More on researching family history

Let’s start with your story

Tell me who
you are looking for

Send a surname, place and approximate year. I will give a free initial view of the possibilities, next steps and likely budget.

Unsure of the date or village? Say so. We can start with what you know.

The initial assessment is a brief introduction to your question. A detailed genealogy consultation with a review of materials costs UAH 1,000.

Complete the research questionnaire →

Have more information? Organise it in the online questionnaire or download the Word form (Ukrainian).

Prepare your first message

Enter what you know about your relative and choose a messenger.

A draft message will open. Review it and select Send in your messenger. The website does not store these fields. Learn more

CallFree initial assessment